BOTO

O boto é um mamífero da ordem Cetacea, nativo da Amazônia e das costas do Atlântico, Pacífico, Índico, Mar Adriático, Mar Arábico, Mar Cáspio, Mar Vermelho e Golfo Pérsico parecido com um golfinho. Os botos são dos poucos únicos mamíferos dessa ordem vivendo exclusivamente em ambientes de água doce, sendo considerados por alguns zoólogos como as espécies atuais mais primitivas de golfinhos.

O boto-cinza, golfinho-tucuxi ou tucuxi (Sotalia fluviatilis, da família Delphinidae) é dividido geralmente em duas subespécies, uma marinha e outra fluvial. A marinha, S. f. guianensis, distribui-se no Atlântico, a partir de Florianópolis (Santa Catarina, Brasil) para o norte. A aquática, S. f. fluviatilis, vive nos rios da Amazônia .

O boto-de-Burmeister (Phocoena spinipinnis, da família Phocoenidae) é marinho, e vive a partir de Santa Catarina, para o sul.





O boto-vermelho ou boto cor-de-rosa, (Inia geoffrensis, da família Platastanidae), de água doce, é endêmico dos rios da Amazônia, e está colocado na categoria vulnerável da UICN.
Também vulnerável (ameaçado no Brasil) é o boto-cachimbo, toninha ou franciscana (Pontoporia blainvillei, Platastanidae), marinho, que vive desde o Espírito Santo, para o sul.







A LENDA

Diz uma lenda amazônica que o boto se transforma e vai às festas da região, ele vira um homem bonito e forte, um caboclo vestido de branco, bronzeado e muito perfumado que convida as moças para dançar e depois as seduz, mas o boto nunca tira o chapéu para esconder seu segredo, um buraco na cabeça por onde ele respira, ele também toma muito cuidado para ir embora das festas antes do amanhecer.
Por isso, toda a donzela era alertada por suas mães para tomarem cuidado com flertes que recebiam de belos rapazes em bailes ou festas. Por detrás deles poderia estar a figura do Boto, um conquistador de corações, que pode engravidá-las e abandoná-las.
A lenda serve como pretexto para moças justificarem a gravidez sem casamento. "Foi o boto", dizem.



The porpoise is a mammal of the order Cetacea, native to the Amazon and the coasts of the Atlantic, Pacific, Indian Ocean, Adriatic Sea, Arabian Sea, Caspian Sea, Red Sea and Persian Gulf like a dolphin. The dolphins are among the few mammals that order only living exclusively in freshwater environments and are considered by some zoologists as today's most primitive species of dolphins.


Text translated into English

The estuarine dolphin, dolphin or tucuxi tucuxi (Sotalia fluviatilis, family Delphinidae) is usually divided into two subspecies, one navy and one river. The navy, S. f. guianensis is distributed in the Atlantic, from Florianopolis (Santa Catarina, Brazil) to the north. The aquatic, S. f. fluviatilis, lives in the rivers of the Amazon.

The porpoise-of-Burmeister (Phocoena spinipinnis, family Porpoise) are marine, and live from Santa Catarina to the south.

The dolphin boto cor-red or pink (Inia geoffrensis, family Platastanidae), fresh water, is endemic of the Amazon rivers, and is placed in the vulnerable category of the IUCN.
Also vulnerable (threatened in Brazil) is the pipe-dolphin, porpoise or Franciscan (Pontoporia blainvillei, Platastanidae), marine, who lives since the Holy Spirit, to the south.


THE LEGEND

Legend has it that the Amazon river dolphin turns and goes to parties in the region, it becomes a handsome and strong, a fellow dressed in white, tan and very fragrant that invites the girls to dance and then the appeals, but the button never takes hat to hide his secret, a hole in his head where he breathes, he also takes great care to leave the party before dawn.
Therefore, the whole damsel was alerted by their mothers to take care they received from flirtations with beautiful boys at dances or parties. Behind them could be the figure of the Boto, a heartthrob who can impregnate them and leave them.
The legend serves as a pretext to justify the girls pregnant without marriage. "It was a sea cow," they say.